Английский каждый день

Перевод: «Приходи ко мне домой, и давай что-нибудь сделаем». Что мы делаем:

Спасибо на английском и как на него ответить • That’s very kind of you — Вы очень любезны • I am very grateful to you — Я вам очень благодарен • Much obliged — Признателен • You’re too kind — Вы очень добры! • Can’t thank you enough — Не знаю, как вас и благодарить • It’s awfully kind / nice of you — Вы очень любезны • You shouldn’t have — Не нужно было • Thanks a million — Огромное спасибо (разговорное) • I owe you one — Буду должен тебе • You’re welcome — Пожалуйста • Not at all — Не стоит благодарности • That’s all right — Не стоит благодарности • Don’t mention it — Не стоит благодарности • It’s no trouble whatever — Пожалуйста, мне это не трудно! • That’s really nothing — Это мелочи • M

Перевод: Как я представляла себе свои 20 лет: Как они выглядели на самом деле:

Наиболее употребительные нецензурные фразовые глаголы: f*ck about – распутничать, выпендриваться f*ck somebody about – игнорировать кого-либо f*ck around – заниматься ерундой, распыляться, раздолбайничать. f*ck somebody around - дурачить кого-либо или плохо обходиться f*ck off – отстать, свалить. f*ck off – лентяйничать f*ck somebody off – раздражать или утомлять кого-либо f*ck over – поступать нечестно f*ck somebody over – обманывать, использовать человека f*cked out – уставший, старый, негодный

Прилагательные для описания мест • Сharming ['ʧɑːmɪŋ] – очень приятный, очаровательный • Compact [ˌkəm'pækt] компактный, небольшой • Contemporary [kən'tempərərɪ] – современный, новый • Enchanting [en'ʧɑːntɪŋ] – чарующий, завораживающий • Exquisite [ɪk'skwɪzɪt, ek-] – изысканный, утонченный • Famous ['feɪməs] – известный, знаменитый • Fascinating ['fæsɪneɪtɪŋ] – очень интересный, потрясающий • Gorgeous ['gɔːʤəs] – великолепный, прекрасный, превосходный • Huge [hjuːʤ] – большой, гигантский • Industrial [ɪn'dʌstrɪəl] – индустриальный, промышленный • Lively ['laɪvlɪ] – оживленный, живописный • Mysterious [mɪ'stɪərɪəs] – таинственный, загадочный • Picturesque [ˌpɪkʧ(ə)'resk] – живописный • Tin

Перевод: - Ваш мозг даже больше, чем наш. - Возможно, по этому мы не заключаем вас под стражу и не заставляем исполнять трюки для развлечения. —————————————————- imprisoning - тюремное заключение to force - принуждать

Способы избежать ответа на вопрос • No comment — Без комментариев • I’m not at liberty to say — Я не в праве об этом говорить (у меня нет разрешения) • Wait and see — Поживем - увидим (вы узнаете ответ позже) • Let me get back to you — Я свяжусь с вами (Дам вам ответ позже) • I’m sorry, that’s confidential — Я извиняюсь, но это конфиденциальная информация • I’m sorry, that’s personal — Извините, но это мое личное дело / Это личное • I’d rather not talk about it — Я не хотел бы об этом говорить • It’s none of your business — Это вас не касается / Это не ваше дело • Mind your own business — Не лезьте не в свое дело / Занимайтесь своими делами • Why do you want to know? — Почему вы спрашива

Как пожаловаться на жару на английском • It’s pretty hot — жарковато   • The heat’s on — врубили жару • We’re having a heatwave — у нас ударила жара • It’s boiling! — Все вокруг кипит, ну и жара! • It’s baking! — Настоящее пекло! • It’s roasting! — Ух как жарит! • It’s scorching! — Как сильно палит жара! • It’s blazing hot outside! — ослепительная жара на улице • It’s like an oven outside — на улице как в печке

Разговорные фразы на английском языке • Hold it! — Стойте! Стоп! • You bet! — Ух ты. Ничего себе! Да ладно! • Let’s make things clear! — Давайте проясним ситуацию! Давайте выясним отношения! • You’re welcome! — Не стоит благодарности! Да ничего! • We are in a need of …. — Нам нужно…. • Neither of us — Никто из нас • That will do…...! That’ll do! — Этого хватит! Довольно! • Excuse me! — Извините пожалуйста, а можно … . Я хотел бы спросить • You’re on your own! — Вы сами по себе! Вы предоставлены сами себе! • That’s (quite) right! — Да, верно! Абсолютно верно! • I’m afraid that’s wrong! — Боюсь, что это неправильно (неверно)!