Wissper tiene que ayudar a un osito a dormir para que pase el invierno hibernando. Wissper pide ayuda a Dan y con su consejo inventan una canción para que los ruidos que hacían los monos y los castores no le molesten y pueda enviarle a un largo y profundo sueño.