Ադրբեջանցի գրող, հրապարակախոս` Վահիդ Փարվիզ օղլի Գազիի բաց նամակ ադրբեջանցիներին․ «Որքան էլ կռվենք, միևնույնն է՝ պարտված ենք։ Մենք պարտվել ենք… դասական երաժշտության մեջ`Արամ Խաչատրյանին և Առնո Բաբաջանյանին, ժամանակակից երաժշտության մեջ՝ Միշել Լեգրանին, ջութակ նվագելու գործում՝ Սամվել Երվինյանին, դուդուկ նվագելու գործում՝ Ջիվան Գասպարյանին, ուդ նվագելու գործում՝ Ջոն Բերբերյանին, էստրադայում՝ Շառլ Ազնավուրին, գրականության մեջ՝ Վիլյամ Սարոյանին, կերպարվեստում՝ Այվազովսկուն,կինոյում՝ Փարաջանովին, դերասանական վարպետության մեջ՝ Ջիգարխանյանին, բիզնեսում՝ Քըրք Քըրքորյանին, բարեգործության մեջ՝ Ջերարդ Գավեսչյանին, գիտական հետազոտությունում ՝ Արթուր Չիլինգարովին, ՄՌՏ - ի գլխավոր գյուտարար՝ Վահագն Դադադյանին պարտական ենք, շախմատում ՝ շահ և մատ ՝ Լևոն Արոնյանին, ինժեներության մեջ՝ Արտեմ Միկոյանին, աստղաֆիզիկայում՝ Վիկտոր Համբարձումյանին, վարսահարդարման մեջ՝ Մովսեսին, արհեստի մեջ՝ Աշոտին, թթու պատրաստելու գործում՝ Հայկանուշին․․․ շարունակե՞մ»:

Ու հանճար հայ բանաստեղծ Շիրազի տողերն արդիական են միշտ:
Մեզ էն գլխից են զարկել, բայց նորեն`
Հայերն ապրե՛լ են, ապրու՛մ են, կապրե՛ն:
Հազար դարեր են զարկել, բայց նորեն`
Հայերն ապրե՛լ են, ապրու՛մ են, կապրե՛ն:
Եղեռնազարկ Էլ եղանք, բայց նորեն`
Հայերն ապրե՛լ են,ապրու՛մ են, կապրե՛ն:
Ով էլ որ զարկի, ինչքան էլ զարկեն`
Հայերն ապրե՛լ են, ապրու՛մ են, կապրե՛ն:
Կապրե՛ն և նորե՛ն կարարեն...
Ανοιχτή επιστολή του αζέρου συγγραφέα, αρθρογράφου՝ Gazi Vahid Pervizoğlu στους συμπατριώτες του: «Ηττηθήκαμε... στην κλασική μουσική από τον Αράμ Χατσατουριάν, στη σύγχρονη μουσική` από τον Μισέλ Λεγκράν, στην εκτέλεση στο βιολί` από τον Σαμβέλ Γιερβινιάν, σε εκτέλεση στο ντουντούκ` από τον Τζιβάν Γκασπαριάν, σε εκτέλεση στο ούτι — από τον Τζον Μπερμπεριάν, στο τραγούδι` από τον τροβαδούρο Σαρλ Αζναβούρ, στη λογοτεχνία` από τον Ουίλιαμ Σαρογιάν, στις καλές τέχνες` από τον Αΐβαζόφσκι, στον κινηματογράφο` από τον Пαρατζάνοφ, στην υποκριτική` από τον Τζιγκαρχανιάν, στην επιχείρηση` στον Κιγκ Κερκοριάν, στη φιλανθρωπία` από τον Τζεράρντ Γκαβεστσιάν, σε επιστημονικές έρευνες ωκαιανολογίας` από τον Αρτούρ Τσιλινγκάρωφ, στον εφευρέτη της μαγνητικής τομογραφίας στον Ρέιμοντ – Βαάγκν Νταντιάν, στο σκάκι – σαχ και ματ από τον Λεβόν Αρονιάν, στη μηχανική` από τον Αρτιόμ Μικογιάν, στην αστροφυσική` από τον Βίκτωρ Αμπαρτσουμιάν, στην κομμωτική` από τον Μοβσές, στην μαστοριά` από τον Ασώτ, στην παρασκευή τουρσιών` από την Αΐκανούς... να συνεχίσω?»
Και τα λόγια του μεγάλου Αρμένιου ποιητή - πατριώτη του Σιράζ σήμερα είναι πιο επίκαιρα από ποτέ:
Μας χτυπούσαν από παλιά, αλλά και πάλι
Οι Αρμένιοι ζούσαν, ζουν και θα ζουν!
Για αιώνες μας κατέστρεφαν, αλλά και πάλι
Οι Αρμένιοι ζούσαν, ζουν και θα ζουν!
Γίναμε θύματα γενοκτονίας, αλλά και πάλι
Οι Αρμένιοι ζούσαν, ζουν και θα ζουν!
Όποιος κι αν χτυπά και όσο, όμως και πάλι
Οι Αρμένιοι ζούσαν, ζουν και θα ζουν!
Θα ζουν και θα δημιουργούν!
Открытое письмо азербайджанского писателя, публициста Вахида Парвиза оглы Гази азербайджанцам: «Сколько бы не сражались, эти битвы изначальне проиграны. Мы проиграли... в классической музыке Араму Хачатряну и Арно Бабаджаняну, в современной музыке Мишелю Леграну, в игре на скрипке - Самвелу Ервиняну, в игре на дудуке - Дживану Гаспаряну, в игре на уде - Джону Берберяну, в эстраде - Шарлю Азнавуру, в литературе-Вильяму Сарояну, в изобразительном искусстве - Айвазовскому, в кино - Параджанову, в актерском мастерстве - Джигарханяну, в бизнесе - Кирку Керкоряну в благотворительности - Джерарду Гавесчяну, в научных исследованиях — Артуру Чилингарову, у иобретателя МРТ Реймонд Ваагн Дададяна мир в вечном долгу, в шахматах – шах и мат от Левон Ароняна, в инженерии - Артему Микояну, в астрофизике - Виктору Амбарцумяну, в парикмахерской - Мовсесу, в ремесле - Ашоту, в приготовлении солений-Айканушу․․․ продолжить?»
И строки всеизвестного армянского поэта - патриота Шираза актуальны как никогда՝
Нас били издревле, но вновь
Армяне жили, живут и будут жить!
Веками нас уничтожали, но вновь
Армяне жили, живут и будут жить!
Стали жертвами геноцида, но вновь
Армяне жили, живут и будут жить!
Кто бы ни бил и сколько, но вновь
Армяне жили, живут и будут жить!
Жить и неустанно творить!
Lousin khachatryan
# հաղթանակածազգենք🇦🇲