Свернуть поиск
Фид
28 июл
Фид
Александр Неретин
поделился публикацией28 июл
Переводчикъ. Смыслов
Есть такой бородатый анекдот. Маленькая девочка смотрит на оставленное с утречка на столе надкушенное яблоко и спрашивает отца: "Пап, а почему недоеденные яблоки темнеют?" Тот, видимо, квалифицированный химик, отвечает: "Видишь ли, дочка, есть заблуждение, что это следствие окисления железа в составе мякоти плода. Бред сивой кобылы. Скорее, здесь свидетельство ферментативного распада молекул полифенолов. Яблоко их синтезирует из аминокислоты фенилаланина…" Дитё с испугом смотрит на родителя и восклицает: "Па, а ты с кем разговариваешь?" Да, российское общество, несмотря на всякие "игэ-гэ", сегодня, пожалуй, самое просвещенное на шарике. Наверное, поэтому наши школьники выигрывают на всех международных научных олимпиадах. А какой-нибудь шукшинский сельский сторож заткнет в полемике за пояс иного оксфордского профессора. Но мы явно переоцениваем герменевтический потенциал наших оппонентов, когда считаем, что очевидные для нас вещи так же очевидны и им. Когда лаконично, четко, однозначно
Показать еще
2 комментария
2 раза поделились
36 классов
На этом пока всё
Войдите в ОК, чтобы посмотреть всю ленту
272
- А Кг. Рязань (Рязанская область)
Правая колонка