Игорь Волков

Вам когда-нибудь объясняли славянских богов через греческих? "Перун — это как Зевс, только у славян". "Велес — ну, что-то вроде Аида". "Мокошь — местная Афродита". Удобно. Понятно. И почти полностью неверно. Потому что есть один факт, который переворачивает всю эту схему. Перун не копия Зевса. Зевс не копия Тора. Все трое — версии одного существа, которое жило за тысячи лет до того, как появились греки, скандинавы и славяне. И славянская версия — не провинциальная. Она просто другая. С вами Елена Велес. И сегодня — про то, почему сравнение "Перун как Зевс" оскорбляет обоих. Начнём с того, что лингвисты называют праиндоевропейским языком. Это язык, на котором никто из живых никогда не говорил — его реконструировали учёные по осколкам, которые остались в сотнях современных языков. Носители этого языка жили примерно пять-шесть тысяч лет назад. Где-то в степях между Чёрным и Каспийским морями. Потом они разошлись — на запад, на восток, на юг. И унесли с собой не только слова, но и богов. Б