юлия кравченко (Мурзинова)

Корейская косметика давно стала не просто трендом, а целой культурой. K-beauty завоевала сердца (и полки ванных комнат) миллионов людей по всему миру. Но... Когда ты берешь в руки симпатичную баночку с BB-кремом или эссенцией — ты действительно понимаешь, что на ней написано? Нет? Тогда эта статья — именно то, что тебе нужно. Сегодня мы разберём: Вот тебе слова, которые ты увидишь в 99% случаев: Корейский Транскрипция Перевод 피부 pibu кожа 수분 subun увлажнение 미백 mibaek отбеливание 진정 jinjeong успокаивающий эффект 탄력 tallyeok упругость 주름 jurŭm морщины 잡티 japti пигментные пятна 영양 yŏngyang