Наталья Твердохлеб

Говоря об украинской культуре, мы сразу вспоминаем вышиванку, сало, бандуру и «мову». Между тем этнос, считающий себя одним из самых чистых славянских, на деле — причудливый сплав крови и традиций. Его формировали не только поляки и литовцы, но и кочевники Великой Степи. Гунны, авары, хазары, печенеги, половцы – все они наследили в генотипе и культуре. Иногда – настолько, что диву даешься. Вот несколько привычных вещей, «украинскость» которых – не более чем миф. Самое звонкое слово украинской истории – «казак» – имеет тюркские корни. Большинство историков сходятся: оно восходит к тюркскому «казақ», означавшему свободного человека, воина-одиночку, отделившегося от своего рода. Запорожская Сечь выросла из смешения славянского «бродячего люда» с поселениями тюркских племен (торков, берендеев, черных клобуков), которые несли сторожевую службу на границах. Даже ставка запорожцев называлась тюркским словом «кош». Главный персонаж украинского лубка – «Казак Мамай», сидящий с бандурой под топ