Christina Martos "Royz, Royz, Vi Vayt Bistu" Jewish Yiddish Folk Song

According to Menachem Kipnis, who published the song in 1925, Rabbi Yitzchak Taub of Kaliv was walking through the fields when he heard a shepherd singing "Ruzha, ruzha, yak ti daleka!" (Rose, Rose, how far away you are). The rabbi changed the lyrics to express a longing for the "Shechinah" - The Divine Presence and suffering from "Galut" - Exile. **************************************************************************** По словам Менахема Кипниса, опубликовавшего песню в 1925 году, раввин Ицхак Тауб из Калива гулял по полям, когда услышал пастуха, поющего песню: "Ружа, ружа, як ти далеко!" (Роза, Роза, как ты далека!). Раввин изменил слова, чтобы песня выражала тоску по "Шхине" - Божественному Присутствию и страдания от "галута" - изгнания.